Re: หาเพื่อนเรียน EN423 และ EN426

by sendho1 Sun Jan 22, 2012 7:52 pm

fuufou พิมพ์ว่า:ขอบคุณมากค่ะที่แจ้งข่าว สอบเร็วมากเลย 423 (ต้องรีบไปบอกเพื่อนซะแล้ว)
....
แล้วตอนนี้วิชา 426 อาจารย์สอนถึงไหนแล้วคะ

ไม่เป็นไรค่า สำหรับ 423 ที่สอบเร็วเพราะว่ากลัวนักศึกษาคนอื่นๆจะมาสอบไม่ได้เพราะตรงกับวิชาอื่น อาจารย์ก็เลยกำหนดให้สอบก่อนไฟนอล อีกอย่างอาจารย์ติดงานรับปริญญาด้วยค่ะ

fuufou พิมพ์ว่า:ขอบคุณคุณ sendho1 ที่ช่วยแจ้งข่าว
พอดีผมไม่ค่อยสบาย หลังจากกลับจากเรียนวันจันทร์
426 อาจารย์น่าจะให้แปลต่อนะครับ แล้วก็ส่งงานเรื่องเทศกาล (ซึ่งผมก็ไม่ได้เข้าเรียนคาบล่าสุด เพราะไม่สบายอย่างที่กล่าว)

ขอให้คุณวิทย์หายเร็วๆนะคะ 426 มีการบ้านให้แปลเรื่อง little mermaid ค่ะอย่าลืมทำมานะคะ เพราะคาดว่าอาจารย์จะให้แปลทีละคนด้วย (เหมือนคาบที่แล้วโดนว่ากันถ้วนหน้า) ส่วนงานเร่องเทศกาลอาจารย์ไม่ได้พูดถึงเลยอ่ะค่ะ แต่เห็นเพื่อนบางคนทำมาเหมือนกัน ไม่รู้จะส่งกันรึยัง อาทิตย์หน้าคิดว่าอาจไปเรียน 426 ไม่ได้เพราะติดงานรับทุน ถ้าคุณวิทย์ไปฝากเรียนด้วยนะคะ

by sirawitp Wed Feb 08, 2012 7:41 pm

พรุ่งนี้ (จะมีใครมาอ่านมั้ย ฮือๆๆๆ) การบ้านคือ pagemaster หน้า 101 นะจ้ะทุกคน

by jeftz148 Mon Feb 20, 2012 11:18 am

พฤหัสนี้แล้วสินะครับ EN423 ไว้พบกันนะครับ

by sirawitp Tue Feb 28, 2012 5:07 pm

แนวข้อสอบ EN426
มี 4 ข้อใหญ่นะจ้ะ

1.ศัพท์ สำนวน เป็นกลุ่มประโยค
2.แปลบทภาพยนต์ผู้ใหญ่
3.แปลบทภาพยนต์สำหรับเด็ก
4.แปลบทโทรทัศน์จากไทยเป็นอังกฤษ

by fuufou Wed Feb 29, 2012 9:23 pm

คุณ sirawitp ขอบคุณสำหรับแนวข้อสอบ EN426 มากเลยค่ะ (ว่าแต่วิชานี้ เอา dict เข้าไปได้เหมือน EN423 ไหมคะ)

แล้วคนที่สอบ EN423 ไปแล้ว เป็นยังไงบ้าง ข้อสอบยากไหม?

by sendho1 Sat Mar 10, 2012 11:22 pm

426 เอา dict เข้าไปได้เหมือนกันค่ะ พยายามเอาเล่มที่เราคุ้นเคยและใช้ประโยชน์ได้เยอะๆ ส่วน 423 เท่าที่ได้ทำข้อสอบไม่ยากเท่าไรค่ะ อีกอย่างข้อสอบบางข้อมีในหนังสือด้วยซ้ำ (บางบทที่อาจารย์ไม่ได้สอนอาจารย์เอามาออกสอบ!) น่าจะผ่านกันเยอะและคาดว่าได้จีกันหลายคนด้วย 555+

by fasankharn Sat Oct 27, 2012 5:45 am

ลงEN425แล้ว ลงEN426 ได้ไหม หรือเขาห้ามแค่รหัส51ขึ้นไปนะ แต่อยากแปลหนัง ชอบมาก I love you